Numa certa noite, durante uma forte nevasca na sede da entidade "Missão dos Orfãos" em Washington/ DC, um padre plantonista ouviu alguém bater na porta. Ao abri-la ele se deparou com um menino coberto de neve que vestia pouca roupa, trazendo em suas costas um outro menino mais novo. Seu rosto expressava fome, frio e miséria. Tal cena comoveu o padre que os mandou imediatamente entrar. Pouco tempo depois o padre comentou com o menino: "Ele deve ser muito pesado!", o que carregava disse: "Ele não pesa, ele é meu irmão." (He ain't heavy, he is my brother). De fato não eram irmãos de sangue, mas da rua. The Hollies, uma banda banda britânica de rock and roll formada no princípio dos anos 1960, gravou uma música inspirada na história, e da frase do menino fez o refrão.
Na entrada da sede da "Boys Town" em Omaha, Nebraska, há uma grande estátua de um adolescente carregando um garotinho nas costas; embaixo está a inscrição "Ele não é pesado, padre...Ele é meu irmão".
